Vertelfestival - programma zaterdag 25 november

Ontdek alle activiteiten op zaterdag

 

Kom op zaterdag met je kleinste kinderen luisteren naar BabelFabel of Boek en Koek, of maak je eigen verteltheater. Ben je een tiener? Verdwaal dan in een virtuele wereld of zet jezelf in een episch mangaverhaal. Volwassenen kunnen zich laven aan een auteurslezing of plaatsnemen in het vertelsalon en luisteren naar een verhaal in het Russisch, Mandarijns, Tamazight, …. , en uiteraard wereldtaal Antwerps.  Een grote heimweedoos, een levende bibliotheek, een verhalenmuur en zoveel meer manieren van vertellen dompelen je helemaal onder in de magische wereld van verhalen.  

 

Programma Vertelfestival

Zaterdag 25 november 2023: kinderen, tieners en volwassenen
 

10.00 uur 

 

Heimwee bladwijzer maken
Versier een heimwee bladwijzer met kruiden die jou helpen herinneren. Met hulp van de druktechniek monotype maken we prints met echte planten.

10u-12u, iedereen, gelijkvloers

Een samenwerking met Laura Vargas.

 

Heimwee Hoorzine
Doe je schoenen uit en kies je kruiden. Hoe klinkt heimwee? Is het een gemis? Een verlangen?  Een mengeling van nostalgie en melancholie naar toen en daar? Wat zegt jouw hart? Vier de heimwee! 

10u-12u, volwassenen, +1

Een samenwerking met Red Star Line Museum en Annelies Van Hullebusch. 
 
 

Striptekenen
Je leest vast wel eens een strip. Maar hoe maak je een stripverhaal? Hoe teken je Wiske, Spider-man, Kiekeboe of Bart Simpson? Steven de Rie, striptekenaar en buurman van Permeke, komt dat met plezier uitleggen. En voor je het goed en wel beseft teken jij je eigen stripverhaal! 

10u-12u, +10 jarigen, film en strips

Een samenwerking met Steven De Rie.

 

Rondleiding bib Permeke
Wat hebben Stephan Vanfleteren, Jef Geeraerts en Elixir d'Anvers te maken met Permeke? Schrijf je in voor deze rondleiding en ontdek de verrassende geschiedenis van het gebouw. Een boeiende duik in het verleden!

10u-10.45u, volwassenen, verzamelen aan de onthaalbalie

Schrijf je in via info.permeke@antwerpen.be

 

Door bibmedewerker Klaas Van Gorp.

 

11.00 uur

 

Boek en koek 
Kom samen naar de bib. Luister naar verhalen en verdwijn in prenten. Duik mee in een boek en bijt in een lekkere koek.

11u-12u - 4-8 jaar, leestrap

Door vrijwilligers Martine, Ilke en Caroline.

 

Maak een kamishibai-verhaal 
Kamishibai is een oude vertelvorm uit Japan. In een klein verteltheater komt er een hele wereld tot leven. Maak je eigen mini-kamishibai. Teken, verzin en vertel jouw verhaal.

11u-13u uur, 6- 9 jaar, studio

Door bibmedewerker Patricia Lopez Loaeza en Ines Merckelbagh.

 

Traject Storytelling
Oude verhalen en nieuwe Antwerpenaren, pril Nederlands in een oude stad. Véél volk op het podium, vele verhalen in vele talen door twintig studenten Nederlands.

11u – 12u volwassenen, auditorium

Een samenwerking met Ligo Antwerpen, CVO Encora, CVO LBC Antwerpen, GO! CVO Antwerpen en Veerle Ernalsteen.

 

Verhalen schrijven met karakter
Vraag jij je wel eens af hoe je een onvergetelijke scène schrijft of hoe het komt dat je een personage door en door begrijpt? In deze workshop neem je zelf de pen in de hand en leer je interessante personages creëren. Met voorbeelden uit films en literatuur leer jij gebruik maken van gekende en minder gekende technieken voor het schrijven van verhalen met karakter(s).

11u-12.30u, volwassenen, +1 taal

Een samenwerking met Fillo Sarr van Words of Colour.

 

The Human Library
Unjudge someone! In deze bibliotheek publiceren we mensen als levende boeken. Ga met hen in gesprek en kom in een mum van tijd meer te weten over klimaatactivisme, verslaving, gender, nieuwkomers, dekolonisering, depressie, en meer....

11u-11.30u, volwassenen, +1 – tussen de boekenrekken

Kies een uur en schrijf je in voor een gesprek over:

dekolonisering  |  klimaat  |  nieuw zijn in de stad  |  depressie  |  verslaving  |  non-binair zijn

 

Een samenwerking met The Human Library, Extinction Rebellion, HerstelAcademie, Ligo Antwerpen, Hand in Hand vzw.

 

Expeditie De Stad
Agniet Vermeiren woont al jaren ‘om de hoek’ en neemt je graag mee door haar wijk. Tijdens de wandeling kom je op plekjes waarvan je het bestaan niet vermoedde en leer je meer over wat er achter een aantal gevels schuilt. Agniet vertelt over het De Coninckplein en de bib. Laat je verrassen door onze buurt die je daarna gegarandeerd met andere ogen bekijkt!

11u-12u, volwassenen, binnenplein

Schrijf je in via info@expeditiedestad.be

 

Een samenwerking met Expeditie De Stad

 

11.30 uur

 

The Human Library
Unjudge someone! In deze bibliotheek publiceren we mensen als levende boeken. Ga met hen in gesprek en kom in een mum van tijd meer te weten over klimaatactivisme, verslaving, gender, nieuwkomers, dekolonisering, depressie, en meer....

11.30u-12u, volwassenen, +1 – tussen de boekenrekken

Kies een uur en schrijf je in voor een gesprek over:

dekolonisering  |  klimaat  |  nieuw zijn in de stad  |  depressie  |  verslaving  |  non-binair zijn

 

Een samenwerking met The Human Library, Extinction Rebellion, HerstelAcademie, Ligo Antwerpen, Hand in Hand vzw.

 

12.00 uur

 

Verhalenlunch Onze Tuin
Onze Tuin is een vrouwengroep verbonden aan de bib. Al werkend in de tuin ontmoeten ze elkaar en elkaars verhalen. Geuren en kleuren roepen herinneringen op aan een thuis, ver weg of dichtbij en samen maken ze van de tuin een vrouwvriendelijke plek vol rust en ruimte.

12u-14u, Iedereen, gelijkvloers

Een samenwerking met SAAMO, Red Star Line Museum en Endeauvour.

 

13.00 uur

 

Performance RE: ANKER
RE: ANKER is een pas opgericht koor. Twaalf zangers, allen 'nieuwkomers' in het Nederlands, zingen drie Antwerpse volksliedjes over de stad en haar haven. De zangers schreven eigen teksten op basis van opnames van de liederen. Via deze puur fonetische transcriptie transformeerden ze de originele woorden en klanken tot iets nieuws en raadselachtigs. Deze nieuwe versies van volksliederen werden opgenomen, gedocumenteerd en verzameld in een publicatie met 7-inch plaat door Ignace Cami, interdisciplinair kunstenaar met een liefde voor volkscultuur. Dit project kwam tot stand met de steun van M HKA, Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen.

13u-13.30u, iedereen, gelijkvloers 

Een samenwerking met Almagul Imans, Fithriana Nur Yusup, Josée Ines Mpundu, Mohammed Al-Romaithy, René Penda, Sonny Burga, Zackary Kear en Ignace Cami.

 

Katrin Swartenbroux – Ok, dan niet. Auteurslezing
Journalist en auteur Katrin Swartenbroux schrijft over populaire cultuur en maatschappelijke trends voor de krant De Morgen. Ze wordt geroemd om haar scherpe blik op de wereld, en slaagt er steeds in haarfijn de tijdgeest bloot te leggen. In haar boek ‘OK, dan niet’ zoekt ze haar weg binnen het tot wasdom komen via prikkelende en humoristische essays. Over de vloek van het vooruitgangsverhaal, het wel of niet invriezen van eitjes, de liefde voor de stad en de teloorgang van je online relevantie. Maar bovenal over hoe je hoopvol blijft over een toekomst die je nooit voor ogen had.

13 – 14u, volwassenen, +1

Een samenwerking met Katrin Swartenbroux.

 

Poëzietarot 
Laat in je kaarten kijken! Onze tarotlezer beantwoordt je vragen, groot en klein, met de wonderschone poëzietarot 'Kringen op het tafelblad' van Johanna Pas. Kom langs voor een inclusieve lezing. Jong en oud welkom!

13u-16u, elke 30 minuten, volwassenen, cyberhelling

Schrijf je in via info.permeke@antwerpen.be

 

Een samenwerking met Terre Précaire & Vonk en Zonen.

 

The Human Library
Unjudge someone! In deze bibliotheek publiceren we mensen als levende boeken. Ga met hen in gesprek en kom in een mum van tijd meer te weten over klimaatactivisme, verslaving, gender, nieuwkomers, dekolonisering, depressie, en meer....

13u-13.30u, volwassenen, +1 – tussen de boekenrekken

Kies een uur en schrijf je in voor een gesprek over:

dekolonisering  |  klimaat  |  nieuw zijn in de stad  |  depressie  |  verslaving  |  non-binair zijn

 

Een samenwerking met The Human Library, Extinction Rebellion, HerstelAcademie, Ligo Antwerpen, Hand in Hand vzw.

 

13.30 uur

 

Rondleiding bib Permeke
Wat hebben Stephan Vanfleteren, Jef Geeraerts en Elixir d'Anvers te maken met Bibliotheek Permeke? Schuif aan bij deze rondleiding en ontdek de verrassende geschiedenis van het gebouw. Een boeiende gratis duik van 45 minuten in het verleden.

13.30u – 14.30u, volwassenen, verzamelen aan de onthaalbalie

Schrijf je in via info.permeke@antwerpen.be

 

Door bibmedewerker Klaas Van Gorp.

 

The Human Library
Unjudge someone! In deze bibliotheek publiceren we mensen als levende boeken. Ga met hen in gesprek en kom in een mum van tijd meer te weten over klimaatactivisme, verslaving, gender, nieuwkomers, dekolonisering, depressie, en meer....

13.30u-14u, volwassenen, +1 – tussen de boekenrekken

Kies een uur en schrijf je in voor een gesprek over:

dekolonisering  |  klimaat  |  nieuw zijn in de stad  |  depressie  |  verslaving  |  non-binair zijn

 

Een samenwerking met The Human Library, Extinction Rebellion, HerstelAcademie, Ligo Antwerpen, Hand in Hand vzw.

 

13.45 uur

 

Traject Storytelling
Oude verhalen en nieuwe Antwerpenaren, pril Nederlands in een oude stad. Véél volk op het podium, vele verhalen in vele talen door twintig studenten Nederlands. 

13.45u- 14:45u volwassenen, auditorium

Een samenwerking met Ligo Antwerpen, CVO Encora, CVO LBC Antwerpen, GO! CVO Antwerpen en Veerle Ernalsteen.

 

14.00 uur

 

BabelFabel
Kristien Dieltiens en Arévik d’Or lezen voor uit ‘Lilah onderweg’ in het Nederlands en in het Armeens. Nadien maak je samen een stoffen pop, net zoals die van Lilah.

14u – 15.30u, 4-8 jaar, leestrap 

Een samenwerking met Kristien Dieltiens en Arevik d’Or.    

 

Maak een kamishibai-verhaal 
Kamishibai is een oude vertelvorm uit Japan. In een klein verteltheater komt er een hele wereld tot leven. Maak je eigen mini-kamishibai. Teken, verzin en vertel jouw verhaal.

14-16 uur, 6- 9 jaar, studio

Door bibmedewerker Patricia Lopez Loaeza en Ines Merckelbagh

 

Manga tekenen
Bereid je voor op een boeiende ontdekkingsreis in de wereld van manga! Deze workshop is speciaal ontworpen voor beginners die willen leren tekenen in de populaire manga-stijl. Sluit je aan bij ons en ontdek de basisprincipes van inkt en brushtechnieken.

14u-16u, +12 jaar, film en strips

Een samenwerking met Bridget Jill Billedo.

 

Vertelsalon
Kom luisteren naar de magie van taal. Zes vertellers delen een persoonlijk verhaal in een andere taal dan het Nederlands. Ook al spreek je de taal niet, de schoonheid neemt je mee. Raf Njotea is gastheer van dienst.


14.00u - Hanane Llouh, vertelt in Tmazight of Riffijns, de moedertaal van haar moeder.    

14.15u - Graciela Guadalupe González Hernández steekt van wal in het Spaans. 

14.30u - Gene Bervoets treedt op als rasechte Antwerpenaar.

14.45u - Sergej Lopouchanski klinkt als Russisch. 

15.00u - Alara Adilow won de Herman de Coninckprijs 2023! Ongetwijfeld is dat even prachtig in het Engels.

15.15u - Lei Qiu schreef mee aan het boek ‘Kleurrijke verhalen voor Rebelse meisjes’. Lei vertelt in het Mandarijns.   

 

The Human Library
Unjudge someone! In deze bibliotheek publiceren we mensen als levende boeken. Ga met hen in gesprek en kom in een mum van tijd meer te weten over klimaatactivisme, verslaving, gender, nieuwkomers, dekolonisering, depressie, en meer....

14u-14.30u, volwassenen, +1 – tussen de boekenrekken

Kies een uur en schrijf je in voor een gesprek over:

dekolonisering  |  klimaat  |  nieuw zijn in de stad  |  depressie  |  verslaving  |  non-binair zijn

 

Een samenwerking met The Human Library, Extinction Rebellion, HerstelAcademie, Ligo Antwerpen, Hand in Hand vzw.

 

14.30 uur

 

Expeditie De Stad
Agniet Vermeiren woont al jaren ‘om de hoek’ en neemt je graag mee door haar wijk. Tijdens de wandeling kom je op plekjes waarvan je het bestaan niet vermoedde en leer je meer over wat er achter een aantal gevels schuilt. Agniet vertelt over het De Coninckplein en de bib. Laat je verrassen door onze buurt die je daarna gegarandeerd met andere ogen bekijkt!

14.30u-15.30u, volwassenen, binnenplein

Schrijf je in via info@expeditiedestad.be

 

Een samenwerking met Expeditie De Stad.

 

15.00 uur

 

Chrostin – Araya: auteurslezing
Na de dood van haar vader ziet de twintigjarige Araya geen andere optie dan bij haar moeder te gaan wonen in Thailand. Alleen: ze is daar nog nooit geweest. In Araya gaat het gelijknamige hoofdpersonage op zoek naar zichzelf in een land dat haar compleet vreemd is, waar ze de taal niet spreekt en geen vrienden heeft. Tot ze Mariko ontmoet, die haar meesleurt in de ondergrondse jongerencultuur van het bruisende Bangkok. Hun vriendschap betekent gauw de wereld voor Araya, tot die plotsklaps instort. Araya is een modern coming-of-ageverhaal over (zelf)liefde in een constant veranderende wereld, echte vriendschap, een complexe moederband en vechten voor waar je in gelooft.

15u-16u, volwassenen, +1

Een samenwerking met Christina De Witte.

 

Doorlopend

 

Textile Tales
Kunstenares Joana Rossi installeert een borduurtafel waar de taal van textiel primeert. Met naald en draad vertrouw jij je unieke en persoonlijke verhaal toe aan het doek. Deze installatie toont hoe verhalen en mensen met elkaar verbonden zijn. 

doorlopend, +6 jaar, gelijkvloers

Een samenwerking met Atelier Rojo.

 

Ontdek ons verhaal
De leerlingen uit de schakelklas van het Koninklijk Atheneum vertellen hun verhaal in eigenzinnige zines.

doorlopend, iedereen, tienerlab

Een samenwerking met Creatief Schrijven en Koninklijk Atheneum.

 

Ontdek de toekomst
10 jongeren brengen de straat van Permeke virtueel in kaart. Met echte materialen en digitale technieken maken ze realistische en fantasierijke oplossingen voor de toekomst. Het resultaat? Zet je VR-bril op en ontdek.  

doorlopend, iedereen, tienerlab    

Een samenwerking met das Kunst.

 

Heimweedoos 
Ontdek de grote heimweekast. Welke geur heeft jouw heimwee? Welke objecten zijn belangrijk voor je? Wat is jouw herinnering? Snuister in de kast en maak je eigen thuis.

doorlopend, iedereen, +1

Een samenwerking met Red Star Line Museum.
 
 

Schrijf je eigen herstelverhaal
Een herstelverhaal is een stukje weerslag van wat jou overkomen is en hoe je naar de toekomst kijkt. HerstelAcademie werkte 6 weken rond kwetsbaarheid en zoeken naar herstel. Hoe vertrouw je dat toe aan papier? Het resultaat is te zien op het Vertelfestival. 

doorlopend, volwassenen, +1

Een samenwerking met HerstelAcademie SaRA.

 

Photovoice, in elke foto een verhaal
HerstelAcademie ging aan de slag met foto’s en mentaal welzijn in Bib Permeke. Hoe drukt een foto een eigen verhaal of persoonlijke boodschap uit?  Hoe maak je zichtbaar wat je kracht geeft, wat je belemmert en hoe je daarmee kan omgaan. Het resultaat van dit traject tonen ze op het festival.

doorlopend, volwassenen, +1

Een samenwerking met HerstelAcademie SaRA.

 

Vertelmuur
We spannen een groot leeg doek. Benieuwd hoe het verhaal begint? Hoe het verder loopt, dan spannend, verdrietig of grappig wordt tot er plots een einde aan komt? Schrijf mee aan ons verhaal en beslis zelf wat er gebeurt! 

doorlopend, iedereen, leestuin.

Een samenwerking met Vredescentrum.
      
 

Bibmobiel
Onze bibmobiel staat op het binnenplein van Permeke. Verlustig jezelf aan enkele afgevoerde boeken, neem ze mee en ga thuis nog wat verdwalen in verhalen!

 

Babbelbox  
Jouw mening telt. Duik de babbelbox in en vertel openhartig over jouw kijk op de wereld.

Doorlopend, jongeren, kubus

Een samenwerking met Stampmedia.

 

Podcasts  
Stap in de wereld van de Antwerpse jeugd met ‘Mijn unieke verhaal’. Duik diep in 2-minuten durende verhalen die levens hebben veranderd, dromen hebben vormgegeven en passies hebben ontstoken. Dit is jouw kans om te verbinden, empathie te voelen en geïnspireerd te raken. Kom binnen, zet de koptelefoon op en ga op reis met hartverwarmende verhalen. 

Doorlopend, jongeren, kubus

Een samenwerking met Stampmedia.

 

20.00 uur

 

 

 


 

bekijk ook eens

Vertelfestival

Jouw Verhaal in Bib Permeke

za 25 nov 2023 - 10.00 uur tot zo 26 nov 2023 - 16.00 uur

Op zaterdag 25 en zondag 26 november 2023 wordt bibliotheek Permeke ingepalmd door rasechte vertellers en verrassende verhalen. Het draait in deze vijfde editie van het vertelfestival om ‘Jouw Verhaal’.